"Tout a commencé avec elle" - le réalisateur Kenji Kamiyama (dont Eden of the East) en révèle plus sur les origines de l'héroïne Héra Hammerhand dans une interview avec GameStar.
Dix ans après la sortie du dernier film Hobbit, le film sort désormaisLa bataille des Rohirrim
la dernière aventure cinématographique du cosmos de Tolkien. Après des années de galère avec les séries d'AmazonLes anneaux de pouvoir
Maintenant, plus que tout, un anime veut vous ramener à la Terre du Milieu avec des images visuellement époustouflantes.
Le film est conçu comme une préquelle à la trilogie originale de Peter Jackson. Il raconte l'histoire de Helm Hammerhand, le légendaire roi du Rohan, et de sa fille Héra, qui défendent leurs terres contre l'invasion des sombres Dunlendings.
Nous avons déjà vu le film et vous expliquerons pourquoi dans notre critique sans spoilerLa bataille des Rohirrim
un incontournable pour tous les fans du Seigneur des Anneauxest.
Peu avant la sortie du film, nous avons eu l'occasion de nous entretenir avec le réalisateur Kenji Kamiyama. Les Japonais sont connus pour des anime tels que Ghost in the Shell : Stand Alone Complex et Eden of the East, entre autres.
Dans l'interview, Kamiyama nous en a dit plus sur la réalisation du film et les défis impliqués.
Une toute nouvelle héroïne
Comme de nombreux fans avertis de Tolkien l'ont déjà remarqué, l'héroïne du film est Héra Hammerhand.un personnage qui n'apparaît même pas dans les livres- du moins presque pas. Dans la tradition de Tolkien, le roi Helm a une fille qui, comme dans le film, joue un rôle important dans le déclenchement du conflit entre le Rohan et Dunland. Cependant, nous ne trouvons pas son nom dans le livre.
Exactement ceux-làécart narratifLe réalisateur Kamiyama a trouvé cela tentant lorsqu'il a conçu des scénarios de film possibles :
L'œuvre de Tolkien est véritablement gigantesque et nous avons été confrontés au défi de réaliser un film autonome. C'est à ce moment-là que nous avons imaginé l'histoire de Helm Hammerhand, un personnage dont l'histoire intéresserait probablement beaucoup de gens car elle est importante pour les événements ultérieurs du monde de Tolkien.
Dans l'original en langue anglaise, le personnage apparaît sur peut-être dix pages, dans la traduction japonaise seulement six. On ne dit pas grand-chose de son histoire, juste quelques faits, notamment la mort de Helm et de sa famille. Nous avions donc besoin de quelqu'un avec une nouvelle perspective pour raconter l'histoire du point de vue du spectateur.
»Tout a commencé avec elle«
C'était la base du personnage d'Héra, car son personnage donnait à l'équipe du film la liberté créative nécessaire pour raconter sa propre histoire au sein de l'univers établi de Tolkien.
Vous pouvez avoir plus d’informations sur le processus de réalisation du film dans la vidéo ci-dessus. Kenji Kamiyama dit également :
L'histoire ne commence qu'avec l'implication d'Héra ; avec la demande en mariage de Wulf pour renforcer l'alliance des Dunlending avec Rohan. Et même si elle est un personnage si important et central, elle n’a pas de nom dans Tolkien. Tout ce que nous savons, c'est que Helm Hammerhand a eu une fille. Cependant, il n’est fait mention nulle part de la façon dont elle a vécu et est morte.
Cependant, nous avions une idée précise du genre de personne qu'elle devait être. Elle a stimulé notre imagination. Et puis nous avons su que nous voulions raconter l’histoire de Helm Hammerhand de son point de vue.
Selon Kamiyama, si le film, qui devait initialement durer 90 minutes, a finalement été si long, c'est parce qu'ils voulaient non seulement raconter l'histoire de Helm Hammerhand, mais aussi donner suffisamment d'espace à Héra et à certains des personnages secondaires. dans le script à développer.
Avec un clin d'œil, Kamiyama révèle qu'il avait sur la table une version qui durait deux heures et demie.Peut-être que, comme les films de Peter Jackson, il y aura un long montage dans quelques années.
Voulez-vous lire des nouvelles plus intéressantes de la Terre du Milieu ? Alors jetez un œil aux textes dans la boîte de lien ci-dessus. Dans ce document, Jesko, éditeur de GameStar, vous explique à quoi ressemblent réellement les lieux de tournage du Seigneur des Anneaux en Nouvelle-Zélande. Vous découvrirez également commentLa bataille des Rohirrim
dans les revues internationales.