Sir Hans Capon von Pirkstein peut faire beaucoup: tir à l'arc, clôture, en captivité et attendre que Heinrich l'a libéré. Nous savons que la poésie n'est pas une de ses forces chevalineuses au plus tard depuis le DLC Amorous Adventure pour Kingdom Come: Deliverance.
Depuis le patch 1.2, il y a eu une autre allusion: La mise à jour a secrètement poussé un livre sous son lit, sur le contenu dont nous devons vous parler brièvement. Ceux qui sujets aux externes sont préférés à lire les yeux fous.
Le "volume légèrement offensant des poèmes"
Heinrich et Hans partagent une pièce dans le Guuchy du diable.Assez léger pour jeter un coup d'œil sous le lit de sa seigneurie!Il y a un livre avec le titre "Volume légèrement offensif de poèmes" et à côté se trouve une potion Bocksblut pour plus d'endurance. Nous laissons juste cela non en commun.
Voyons ce qu'il y a dans le livret: un poème d'amour de qualité douteuse. Nous vous indiquons tout de suite, préparons-vous rapidement. Il est particulièrement intéressant que ce soit un texte homoérotique - presque insupportablement scandaleux en Bohême du XVe siècle.
Voici la version allemande, puis l'anglais, que nous avons trouvé un peu plus drôle. Soit dit en passant, une coque bruoch est le calet des hommes médiévaux.
Je te promets le monde
Tandis que la Bruoch tombe au sol.
Une question me prive de sommeil
Et je l'ai mis de force:
Quand mon coût préféré
Enfin du jus de mon homme?
«Aimez votre voisin», dit-il dans la Bible
Et je les prends très méticuleusement
Je proclame ta parole sans fatiguer
Le plus proche du sud profond.
Mes joues sont de l'eau
Il n'y a pas de compréhension sur ma main!
Pendant la journée, la nuit je pense à toi
Mon cœur est à toi seul
Je ne te laisse jamais tomber dans l'esprit
Mais j'aime jeter un œil aux autres.
Un chevalier, volé par la lutte,
Choisi son étroit.
Au lieu de danser sauvagement avec les femmes,
Mieux vaut jouer avec vos lances.
L'anglais "My Lover" a été une fois traduit ici avec la forme féminine - une erreur de localisation, comme le reste du texte et l'original le rendent clair.
Parce que l'auteur de cet article n'a pas encore suffisamment souffert, elle puise maintenant l'original anglais, puis nous parlons brièvement de la signification derrière le frottement. En fait, il y a une assez bonne chose derrière.
Mon amour pour toi est sincère
Vous pouvez le dire à partir de ma ceinture débouclée.
Mon esprit est mal troublé
Par une question au-dessus de tout:
Quand mon amant sera-t-il avec émotion
Caresse ma balle gauche?
«Aime ton voisin», dit notre Seigneur
Et je l'ai pris à cœur
J'ai commencé à accomplir son travail
Du moins dans leur partie sud.
Mon cœur pleure éjecté
Même ma main m'a rejeté!
Le jour et la nuit je pense à toi
Je t'aimerai toujours.
Mon cœur est fidèle, loyal et vrai
Bien que mon corps s'éloigne parfois.
Un chevalier en tenue de bataille
Je me suis couché avec son écuyer
Au lieu de conquérir les forts
Ils ont joué avec les épées de l'autre.
Drôle pour honte, mais aussi très mignon
Attention, à partir d'ici il y aSpoiler pour la romance possible entre Heinrich et HansC'est dans le royaume à venir 2.
À la fin du jeu, il est tout à fait clair que Hans a probablement des sentiments plus profonds comme une amitié pour Heinrich: il raconte une histoire de deux chevaliers qui étaient des camarades et des amoureux et établit un lien clair avec lui et Heinrich. Un chanteur français lui en a probablement parlé - le livret n'est donc pas la première œuvre d'art homoérotique avec laquelle il traite.
Bien sûr, c'est dans la décision des joueurs si Heinrich y va et les deux commencent une histoire d'amour. Si c'est le cas, la scène romantique suivante se termine par l'image de deux épées croisées (nous ne voulons pas dire cela comme une métaphore) - comme le poème.
Il est donc tout à fait possible qu'il l'ait écrit lui-même. Cela correspondrait à son groupe d'écrivains bien connu! Dans ce cas, il y aurait également une très belle déclaration d'amour dans le texte en pente. Awww.
Le texte nous rappelle également un peu les parchemins d'Elder et sa "femme de chambre argonienne vigonante". Vous vous souvenez qu'il s'agissait d'une collection de poèmes apparemment inoffensifs dans lesquels les choses se sont mis aux affaires entre les lignes. Ils sont apparus dans Morrowind, Oblivion et Skyrim parce que les fans les aiment tellement.
